URLAUB à la RÜGEN Juni - Juli 2024

22 | Rügen schmeckt! Anzeigenspezial 1 | Essen & Trink n LOTTA - KITCHEN.DELI R E S TA U R A N T M I T M A R K T H A L L E Hauptstraße 20 - 22, 18609 Ostseebad Binz Tischreservierung Tel. 038393 / 39 444 ciao.lotta Restaurantplätze: 112, Terrasse: 84 täglich geöffnet Mediterrane Anlegestelle Einkehren, vom süßen Leben kosten und mediterran genießen im Lotta - Kitchen.Deli. Traditionelle Steinofen-Pizza, Pasta und echt italienische Dolci, Gelati, sowie Cocktailvariationen und aufregende Weine verführen zu einem einzigartigen, kulinarischen Kurztrip in den Süden. Genießen sie auch unsere vielfältigen Delikatessen zum Lunch. Der neue Hotspot mit jungem, urbanem Ambiente liegt direkt an der quirligen Binzer Hauptflaniermeile, die gerade- wegs auf die Seebrücke und in Richtung Strand und Ostsee führt. Und wer nicht genug vom Dolce Vita bekommt, kann sich einige Köstlich- keiten auch mitnehmen: Im hauseigenen Spezialitäten-Shop, der Markt- halle, sind echte mediterrane Klassiker ebenso erhältlich wie die ausge- suchten Weine von der Karte – zu fairen Preisen. Pizza, Pasta und Salate gibt es hier frisch zubereitet zum Mitnehmen. Lassen Sie sich beim Stöbern doch einfach inspirieren, zu einem Picknick all‘italiana am Strand, einem Aperitivo auf dem Balkon oder als kulinarische Erinnerung an einen ganz besonderen Abend für zu Hause. Bei Vorlage dieses Artikels erhalten Sie 5% Rabatt im Lotta - Kitchen.Deli. DAS UNGARISCHE RESTAURANT PUSZTA Restaurant „Puszta“ August-Bebel-Str. 14, 18551 Sagard Tel. 038302 / 3716, www.puszta-ruegen.de So schmeckt Ungarn Genießen Sie im ungarischem Ambiente ein Gläschen Palinka oder einen guten Wein aus dem Land der „Magyaren“. Lernen Sie die ungarische Küche vom Kesselgulasch bis zum Palatschinken kennen und lieben. Die Spezialität des Hauses, die legendäre „Pusztaplatte“, müssen Sie probieren. 1998 vom Hotel- & Gaststättenverband MV als eines der beliebtesten Restaurants Rügens ausgezeichnet. Innenplätze: 45, Außenplätze: 20, Zahlung: Bar, EC, Visa ZU EMPFEHLEN: Original ungarischer Kesselgulasch (scharf), im Metallkessel serviert dazu Weizenbrot 1 | Essen & Trinken 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Restaurant Convivo Puddemin 15, 18574 Poseritz, Infos, Veranstaltungen, Reservierung: www.convivo-ruegen.de oder freunde@convivo-ruegen.de Österreich trifft Rügen Seit Mitte März treffen sich am Stammtisch viele Gäste, lernen sich kennen und gehen nach einem gelungenen Abend mit neuen Freundschaften nach Hause – ein Wohnzimmer eben. Es befindet sich direkt am Fahrradweg und der Verbindungsstraße zur Glewitzer Fähre. Das Restaurant bietet einen wun- derbaren Blick auf den Bodden und die Natur lädt zum Verweilen ein. Der Küchenchef Josef Kloiber aus Österreich serviert eine Auswahl an Speziali- täten seiner Heimat wie Tafelspitz, Kaiserschmarrn, Fisch, vegetarische und vegane Gerichte. Die Speisen werden mit regionalen Produkten und viel Liebe zubereitet. Jeden ersten Freitag im Monat gibt es einen Tapas-Abend, bei dem alle satt werden! Neben dem Restaurant gibt es auch eine Galerie (s.S. 99) und einen kleinen Shop, die es sich am Nachmittag zu besuchen lohnt. Marion Stahl und Josef Kloiber freuen sich über Ihren Besuch! Wenn Sie am Abend vorbeischauen möchten, empfiehlt sich eine Reservierung. Zahlung: Bar, EC, VISA, AMEX, Mastercard